Enable Registration on Login Page

In case you cannot see the Registration Form on the My Account page, it means you need to enable it. You can find this setting by navigating to WooCommerce → Settings. In the Registration section, make sure the “Allow registration on the “My Account” page” option is checked.

This is what you should be seeing on your screen:
image09